Kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc trong quý 3 năm 2025 giảm 9% so với cùng kỳ năm 2024; không phải tất cả các điểm đến đều bị ảnh hưởng như nhau; sự sụt giảm đáng kể nhất liên quan đến nhập khẩu vào các nước Tây Âu thuộc EU, đặc biệt là sự sụt giảm đáng kể trong nhập khẩu từ Ý.
Trong quý 3 năm 2025 (Quý 3 năm 2025, tháng 7-tháng 9Theo đó, xuất khẩu tương cà chua của Trung Quốc (mã HS 20029019, 20029011 và 20029090) đạt 259.200 tấn sản phẩm hoàn chỉnh; con số này thấp hơn gần 38.000 tấn (-13%) so với quý trước (quý 2 năm 2025: tháng 4-tháng 6 năm 2025) và thấp hơn 24.160 tấn (-9%) so với cùng kỳ năm 2024 (quý 3 năm 2024).
Sự sụt giảm này là lần giảm thứ ba liên tiếp trong doanh số xuất khẩu của Trung Quốc được ghi nhận trong năm 2025, phù hợp với những quan sát được đưa ra trong Ngày Cà chua gần đây (ANUGA, tháng 10 năm 2025) và xác nhận sự chậm lại đã được xác định trong báo cáo của chúng tôi.bình luận trước đóXét kết quả quý IV năm 2024; đợt tăng trưởng cuối cùng, diễn ra chính xác trong giai đoạn này (quý IV năm 2024), đã huy động được gần 329.000 tấn sản phẩm và đưa tổng sản lượng cả năm 2024 lên gần 1,196 triệu tấn, tuy nhiên vẫn thấp hơn so với quý trước (quý IV năm 2023, 375.000 tấn). Trong suốt 12 tháng tính đến quý III năm 2025, xuất khẩu tương cà chua của Trung Quốc đạt tổng cộng 1,19 triệu tấn.
Sự sụt giảm giữa quý 3 năm 2024 và 2025 không ảnh hưởng đến tất cả các thị trường một cách đồng đều: đối với khu vực Trung Đông—nơi đã trải qua sự tăng trưởng ngoạn mục với sự bùng nổ doanh số bán hàng sang Iraq và Ả Rập Xê Út trong quý 4 năm 2022—quý 3 năm 2025 (60.800 tấn) tương đương, chỉ chênh lệch vài chục tấn, với quý 3 năm 2024 (61.000 tấn). Tuy nhiên, kết quả này che giấu sự sụt giảm đáng kể hàng năm tại các thị trường Iraq, Oman và Yemen, được bù đắp bởi sự tăng trưởng đáng kể tương đương tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Ả Rập Xê Út và Israel.
Tương tự, sự khác biệt giữa quý 3 năm 2024 và 2025 ở Nam Mỹ (-429 tấn) vẫn ở mức tối thiểu và phản ánh nhiều hơn sự bất thường của dòng chảy đến các điểm đến này (Argentina, Brazil, Chile) hơn là một xu hướng cơ bản.
Hai đợt giảm đáng chú ý tại thị trường Nga và đặc biệt là thị trường Kazakhstan (-2.400 tấn, -38%) đánh dấu hoạt động xuất khẩu của Trung Quốc sang lục địa Á-Âu, giảm 3.300 tấn và 11% trong giai đoạn từ quý 3 năm 2024 đến quý 3 năm 2025.
Trong giai đoạn được xem xét, xuất khẩu của Trung Quốc sang thị trường Tây Phi đã giảm gần 8.500 tấn, do lượng mua từ Nigeria, Ghana, Cộng hòa Dân chủ Congo, Niger, v.v. giảm, và sự sụt giảm này chỉ được bù đắp một phần bởi sự gia tăng nhập khẩu từ Togo, Benin và Sierra Leone.
Mức giảm đáng kể nhất được ghi nhận ở các điểm đến thuộc Tây Âu, với tổng mức giảm gần 26.000 tấn (-67%), chủ yếu do sự sụt giảm lượng mua từ Ý (-23.400 tấn, -76%), Bồ Đào Nha (không có lô hàng nào được giao kể từ cuối năm 2024), Ireland, Thụy Điển và Hà Lan.
Xu hướng này thực sự không đồng đều, và một số khu vực đã ghi nhận mức tăng đáng kể về lượng cung cấp: giữa quý 3 năm 2024 và 2025, điều này đã xảy ra ở Trung Mỹ (+1.100 tấn), các nước châu Âu không thuộc EU (+1.340 tấn), Đông Phi (+1.600 tấn), và đáng chú ý nhất là ở Đông Âu (+3.850 tấn) và Viễn Đông (+4.030 tấn).
Thực tế cho thấy, nhập khẩu tương cà chua từ Trung Quốc đã tăng đáng kể ở Croatia, Cộng hòa Séc và Ba Lan, chỉ kể đến một vài ví dụ nổi bật; tuy nhiên, lượng nhập khẩu lại giảm nhẹ ở Latvia, Lithuania, Hungary và Romania.
Tại Viễn Đông, sự gia tăng nhập khẩu từ Philippines, Hàn Quốc, Malaysia và các quốc gia khác đã bù đắp cho sự sụt giảm nhập khẩu từ Thái Lan và Indonesia, chỉ kể đến những trường hợp đáng chú ý nhất.
Thời gian đăng bài: 12/11/2025